中文卡斯特红酒是怎么回事？

“进口红酒我知道有‘法国卡斯特’，买红酒的时候发现市场上法国‘CASTEL’和‘卡斯特’是不同的生产商生产，到底该怎么选择？”准备为婚宴选购进口红酒的王先生近很困惑。爱喝红酒的市民近也碰到这一问题。据不完全统计，从2007年开始，随着法国CASTEL系列产品的引进温州，现在市场上法国“CASTEL”和中文“卡斯特”系列红酒有将近200种。  日前，市工商部门查获了一起当事人擅自印制法国CASTEL商标，并委托烟台一家酒庄将普通红酒灌装后充当进口红酒销售的案件，查获假冒“CASTEL”红酒数箱和“CASTEL”商标标识22000套，酒盒1146只。工商部门表示，将加大整治力度，进一步规范进口红酒行业。 近日，记者走访了我市各大红酒酒庄发现，以“CASTEL”“卡斯特”命名的红酒数不胜数。“我们是‘法国卡斯特’浙江地区的代理商，销售法国CASTEL图雅、维吉尼、金伯爵、老教皇等品牌系列。”市区马鞍池东路一家法国CASTEL葡萄酒专卖店的工作人员如是说。 在吴桥路一家叫卡斯特酒窖的专卖店，记者看到这里的红酒都是中文卡斯特标识。“‘卡斯特’是经过国家工商总局注册的商标，我们公司卖出的每一瓶卡斯特红酒，它的正标旁边都有中文‘卡斯特’防伪商标，消费者购买的时候认准防伪标签就可以。”卡斯特酒窖的专卖店工作人员这样介绍。 业内人士透露，法国卡斯特兄弟股份有限公司现在未能持有中文“卡斯特”商标，这是品牌战略上的失误。市场上虽然叫法国卡斯特的红酒很多，但大致有两个独立的品牌系列：一，法国卡斯特兄弟股份有限公司生产的“法国CASTEL”牌以及该公司的其他系列品牌，比如马克传奇、金伯爵、老教皇系列等；二，中文商标持有人李道之注册的中文商标“卡斯特”，所有的红酒都贴有中文“卡斯特”商标，产地为法国和西班牙。记者 董冰乐  法国生产的红酒正标(前标)上必须有品牌名称、产区及等级区分等内容。消费者在选择法国红酒时，在看背标(中文翻译)后，要和正标(法文)做比较。正标是法国出厂时就规定好的，在法国有明文规定不能随意改动，而背标是根据正标中文翻译后在海关贴上去的。根据相关法律，中文背标内容要和正标相符合，比如拉斐，正标是LAFITE。

以上就是酒商网93wang.cn整理最新关于《中文卡斯特红酒是怎么回事？》的全部内容，酒商网每日更新白酒知识，洋酒文化，葡萄酒红酒产区知识以及酒水加盟招商信息。

卡斯特红酒是真的法国进口吗？

只能说一部分，真心不太喜欢卡斯特。