蝶之兰酒庄建立于什么时间？

　　蝶之兰酒庄（Chateau dEsclans）位于法国的普罗旺斯（Provence）葡萄酒产区，是该地区的酒庄之一，现由萨查・里琴（Sacha Lichine）负责酒庄的管理，由帕特里克・莱昂（Patrick Leon）担任酒庄的酿酒顾问。

　　萨查・里琴在波尔多（Bordeaux）地区出生，从美国毕业后，开始在位于梅多克（Medoc）产区的家族酒庄――荔仙酒庄（Chateau Prieure-Lichine）里工作。此前，萨查还在美国波士顿的Anthony’s Pier 4餐厅担任侍酒师和在美国大型酒业公司Southern Wine & Spirit负责管理加勒比海（Caribbean）片区。1990年，萨查・里琴创建了一家属于他自己的葡萄酒贸易公司，主要向外推广波尔多和勃艮第（Burgundy）的优质葡萄酒。直至后来在2006年，萨查・里琴成为了蝶之兰酒庄的庄主，并使之成为了世界的葡萄酒品牌。帕特里克・莱昂是一名土生土长的波尔多人，具有丰富的酿酒经验，曾在力士金酒庄（Chateau Lascombes）和卡塞塔酒庄（Chateau Castera）工作过，与菲利普罗斯柴尔德男爵（Baron Phillipe de Rothschild）共事将近20年。

　　蝶之兰酒庄的葡萄园面积为44公顷，位于普罗旺斯高地地带，拥有得天独厚的风土条件。酒庄的葡萄园以出产高品质的老藤歌海娜（Grenache）闻名。其中一片种植区的歌海娜已有90年的树龄。葡萄成熟后，酒庄对部分葡萄进行人工采收。

雨果父子酒庄建立于什么时间？

雨果家族是阿尔萨斯地区历史悠久的一个家族，其家族在阿尔萨斯酿酒的历史早可追溯到15世纪。雨果家族来自德国，于1639年移居里克威尔（riquewihr）。在 1639年，约翰?雨果（hans ulrich hugel）取得当地的市民权，并开始创建雨果家族的葡萄酒王国。1902年，该家族的一位杰出的酿酒 师弗莱德?埃米尔

　　蝶之兰酒庄结合先进的酿酒设备和传统的酿酒技术，致力于出产具有普罗旺斯风土特色的优质葡萄酒，现已正式发布的酒款有Garrus Rose、Les Clans Rose、Deesse Astree、Cotes de Provence Rose和Deesse Diane。其中，蝶之兰酒庄的经典酒款Whispering Angel也是普罗旺斯桃红葡萄酒的经典酒款之一，由侯尔（Rolle）、歌海娜、神索（Cinsault）、西拉（Syrah）和堤布宏（Tibouren）酿造而成。该款酒具有成熟红色水果的香气，夹杂着淡淡的矿物质味和花香，留下清新的草莓香，深受广大消费者的喜爱。